The following provisions apply to FORUM8 products that you purchased.
FORUM8 products (hereinafter referred to as "Products") include
computer program, program medium, protect and program manual downloaded
or supplied in this package.
Products are protected by copyright laws and international copyright treaties,
as well as other intellectual property laws and treaties. Products are
licensed, not sold.
FORUM8 owns copyrights in the Products.
- Grant of License
1) You may use Products on a single computer that you specify on "user
registration card" or "order form on FORUM8 web site", and
that is thereby registered with FORUM8. However, only to the extent that
FORUM8 grants the use of Products on a LAN, you may make Products available
on machines registered that belong to the LAN. The number of machines on
a LAN shall be agreed upon prior to the grant of license.
2) You shall not assign, transfer, dispose of, sell, rent, or lease Products
for any reason whatsoever.
3) You shall not rent or lease Products whether or not you receive any
4) You shall not copy, reproduce or duplicate Products.
5) You shall not analyze, decompile, reverse engineer, disassemble, change
or modify Products without the prior permission of FORUM8.
6) Computer program is licensed as a single product. Its component parts
may not be separated for use on more than one computer.
7) You shall not use Products to develop products and/or services that
compete with existing FORUM8 Products without the prior permission of FORUM8.
- Revision of Products
1) FORUM8 may, without any prior notice, carry out a revision of Products.
(The term "revision" includes an addition of function, an improvement
of input-output etc.)
2) You, who has the license of unrevised Products, may exchange
Products for revised Products with the charge that is provided
- Range of Warranty
1) If you purchased a record medium of program and there is a defect in
the record medium, or if there is a missing page, erratic pagination in
the manual attached to product etc, FORUM8 will replace them at no charge,
only if requested within the period of one (1) month commencing with the
day of purchase of Products.
2) IN NO EVENT WILL
FORUM8 BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS, OTHER
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF, OR RELATING TO YOUR
INABILITY TO USE PRODUCTS, OR FOR ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY.
3) In no event will FORUM8 be liable to you for the damage caused by a
computer virus. You shall check and exterminate a computer virus by yourself.
4) Only when you are registered by FORUM8 and have agreed on a valid "Maintenance/Support
Contract" with, you may receive the following customer service. However,
the "Maintenance/Support Contract" will terminate in one (1)
year commencing with the day of purchase of Products.
- FORUM8 sends you the information on revisions and new products in our
- "Support Center" answers a technical question about Products.
- If you have damaged the medium of Products, FORUM8 shall replace them
at the charge provided separately.
5) For Products bound by a valid contract period - these include "Maintenance/Support
Contract", "Rental License Contract", and "Subscription
Contract", but are not limited to the foregoing - , FORUM8 will not
warrant that these products will work properly once their respective valid
contract period expires.
- Agreement Period
1) This agreement comes into effect when you receive and open Products.
2) After one (1) year commencing with the day of purchase of Products, you
may be able to continue receiving customer support by signing up for "Maintenance/Support
Contract", etc. Please check the terms of "Maintenance/Support
3) If you violate any clause of this agreement, this agreement will be
automatically terminated and you shall return Products to FORUM8.
4) In the case of the foregoing paragraph 3), FORUM8 will not refund
the price of Products to you.
- Agreement Termination
If you and/or your company will be involved in a merger, stock swap, stock transfer, or making changes to the members of the shareholders holding more than 50% of voting rights, you shall notify FORUM8 in advance of such transactions/changes, and in the event of such transactions/changes, FORUM8 can terminate this license agreement without any notice.
You shall keep confidential and not disclose to third parties, without
the written prior permission of FORUM8, any information of Products,
the content of this agreement, or any other information of confidential
nature that is provided by FORUM8.
- Governing Law and Language
This agreement is governed by the laws of JAPAN.
The governing language of this agreement shall be Japanese. The
translation of this agreement into English is made with the sole aim of
facilitating understanding. In the event of any conflict between the
Japanese text and the English translation, the Japanese text will