Civil Engineer's Forum-FORUM8 このページをスタートページに設定する スマートフォンサイト モバイルサイト QR

Facebook - FORUM8

Twitter - FORUM8

YouTube - FORUM8

 Powered by Google

 サイトマップ | ご利用条件 | お問い合わせ | FAQ | F8ツールバー 英語翻訳サイト | Japanese | English | Korean | CHS/CHT | Vietnam | Francais | Europe


  はじめに   福田知弘氏による「都市と建築のブログ」の好評連載の第31回。毎回、福田氏がユーモアを交えて紹介する都市や建築。今回はブラジル・サンパウロの3Dデジタルシティ・モデリングにフォーラムエイトVRサポートグループのスタッフがチャレンジします。どうぞお楽しみください。
Vol.31

サンパウロ:南半球一のメガシティ
大阪大学大学院准教授 福田 知弘
  プロフィール    1971年兵庫県加古川市生まれ。大阪大学大学院准教授、博士(工学)。環境設計情報学が専門。国内外のプロジェクトに関わる。CAADRIA(Computer Aided Architectural Design Research In Asia)学会前会長、日本建築学会代議員、NPO法人もうひとつの旅クラブ副理事長、大阪旅めがねエリアクルー。「光都・こうべ」照明デザイン設計競技最優秀賞受賞。著書「VR プレゼンテーションと新しい街づくり」「はじめての環境デザイン学」など。
ふくだぶろーぐは、http://fukuda040416.tumblr.com/

サンパウロへ

ブラジル・サンパウロへ。人口は2036万人。ブラジル、南アメリカ、そして、南半球で第1位の都市である。ウェンデル・コックスらにより作成された世界の都市的地域(400人/km2以上の人口密度を有する、建物が連続する地域)によれば、サンパウロは11位である1)。日本からみて地球の裏側にあたり、時差は12時間。太陽は東から上がるのは日本と同じだが、北を回って、西に沈む。よって影は南側に落ちることになり、方向感覚に狂いが生じてしまう。訪問した7月の季節は冬。実は、サンパウロに来る直前はギリシャのVRサマーワークショップに参加していたのだが、ギリシャとサンパウロの気温差は15℃近くもあった。
ブラジルの公用語はポルトガル語。多くの方にとって英語は不得意なようで、筆者はポルトガル語が全然ダメ。そこで、ホテルでもフロントスタッフとGoogle翻訳画面を使いながらポルトガル語から英語に翻訳した文章でやり取りする場面も。一方で、英語がネイティブでない人には寛容な街だと感じた。
サンパウロは日本との縁がとても深い都市でもあり、中心部のリベルダージ(Liberdade)という場所には日本人街が形成されている。そこには、鳥居があり、大阪橋があり、日本食がある(写真1)。日曜日になると、サンパウロ市内のお店は閉まるそうだが、丁度七夕祭りの季節ということもあってか、リベルダージには多くの露店が並んでいた。


1 リベルダージの鳥居


CAAD Futures 2015

サンパウロ訪問の目的は、CAAD Futures 2015 カンファレンスへの出席2)。これは、建築・都市のコンピュータ設計(CAAD)に関する歴史ある学術会議で、2年に一度、世界中から研究者や実務者や学生が集まる(写真2)。今回は南米初の開催であり、Modeling、Analyzing and simulating the city、Design knowledge and CAAD conference、Sustainability and performance、Automated and parametric design、Shape studies、Building information modelling (BIM)、 Fabrication and materiality、Automated and parametric design、Design cognition に関する査読付き論文発表64編、6つの基調講演、5つのワークショップが行われた。学会明けの土曜日はエクスカーション。学会期間中は皆それぞれが自分の発表などで忙しく、ゆっくりと話すことができないので、互いをよく知る貴重な場。また、地元の方の案内ならではの街や建築の話、また、その説明に対する各国からの参加者の突っ込みも面白い。実行委員長 Gabi Celani先生のきめ細やかな段取りも素敵であり、色々と学ばせて頂いた。 学会場となったのは、パウリスタ通りにある、MASP(Museu de Arte de Sao Paulo;サンパウロ美術館、写真3)。南半球屈指の美術館として知られる。美術品コレクションに加え、建築物がシンボリック。躯体は両端の4本の柱によって中空に浮かんでおり、地上部にオープンスペースを提供している(写真4)。設計者は、リナ・ボ・バルディ(Lina Bo Bardi)。

2 CAAD Futures 2015
  (スライドは建設中のMASP) 

3 MASP(サンパウロ美術館) 4 MASP地上階の広場


リナ・ボ・バルディ

 

上)5 セスキ・ポンペイア
右)6 セスキ・ポンペイア内観
サンパウロにある、リナ・ボ・バルディの他の作品を。「ガラスの家」として知られる彼女の自邸、カサ・デ・ヴィドロ(Casa de Vidro)。緑に囲まれた高台にあり、家の中には、彼女たちが生活していた家具や調理器具が残されている。
セスキ・ポンペイア(SESC Pompeia)は使われなくなったドラム缶工場の改修施設した市民カルチャセンター。工場をリノベーションした棟には、レストラン、図書館、工房などの施設が入り、一日たっぷり過ごせる。リナが新たに設計した建物は、2棟のコンクリートの打放しビルで構成され、1棟には階段やエレベータなどの垂直動線が、もう1棟には体育館やプールが入る(写真5)。
採光・換気のための窓は自然曲線に穴が開けられており、コンクリートの仕上げも粗々しい。行ってみると予想以上にカッコいい公共施設。中に入ってみると、子供も大人もやはりサッカーに夢中(写真6)。



地下鉄

ホテルから学会場までは地下鉄で一駅。歩いて行ける距離だが、冬の雨は辛かったので、地下鉄を使おう。とはいえ、2000万人のメガシティ・サンパウロのど真ん中の通勤ラッシュは物凄かった(写真7)。ラッシュの凄さに気づいてからは、地下で人に巻き込まれるよりも、地上で雨に巻き込まれたほうがマシかもと考えたが、人の波にのまれてもう後戻りできない(涙)。地下鉄の新しい路線のホームには落下防止ドアも付いている。電車も新しいのだが、加速減速の度合いが日本より大胆な感じで、パウリスタ(サンパウロっ子)は慣れているようだが、私だけ都度よろめいてしまう始末。また、切符は青いブースにいるスタッフの人力販売が主(基本区間R$3.5=JPY140)なので、雨になると長蛇の列。この辺りのギャップが面白い。

7 通勤ラッシュ


ミンホカオ

サンパウロの都心の高速道路が歩行者天国になる場所があると聞いた。Minhocao(ミンホカオ)と呼ばれているそう3)。1976年より、沿道の騒音対策を兼ねて実施した交通規制政策。平日は夜9:30〜朝6:30迄、日曜祝日は終日、高速道路が歩行者専用道路に生まれ変わる。実際に行ってみると、本当に車が通らず気持ちいい3.5kmウォーク。高速道路は路面がきれいで歩きやすく、風が適度に通って気持ちがいい。ウォーキング、ジョギング、真剣ラン、ママチャリ、ロードバイク、犬の散歩、サッカー、中央分離帯に座って語り合い、と人々は思い思いに過ごしていた(写真8、9)。お金をかけずに、実現可能性を考慮して、実施時間・実施曜日を限定して取り組んでいるのが素晴らしい。
一方、市内では自転車専用車線の常設化が進められており、目抜き通りのパウリスタ大通りでは丁度6月28日に正式開通を迎えたところ。日曜祝日には、以前から自転車専用道路として常設されてきた中央分離帯に加えて、中央分離帯とその両側計4車線分が自転車専用道路として開放されている。ママチャリのレンタサイクルもやっていた。
このように、より広い公共スペースを市民に提供する試みが行われている。

8 ミンホカオ(昼) 9 ミンホカオ(夜)

イビラプエラ公園

市内にあるイビラプエラ公園はお勧め。建築家オスカー・ニーマイヤーと造園家ブーレ・マークスが設計した、市民の憩いの場所。3つの美術館がある他、特徴的なイビラプエラ講堂(写真10)、流線型の大屋根など。自然はもちろん豊かで、ジャカランダやイッペの花が満開であった(写真11)。ニーマイヤーによる大型集合住宅、コパン・ビルディング。この上階に上がることはできないものか?集合住宅なので無理かなと思ったが、片言の英語が話せる住民にたまたま出会え、アパートのエレベータ入口に立つガードマンにポルトガル語で尋ねてもらった。
結果、住民でなくとも屋上に上がれることはわかったものの、平日のみとのこと(訪問日は休日)。その後は機会が取れず、残念。後で、地元の家を旅行者に貸してくれるマッチングサイト4)を調べると、コパンに宿泊ができそうだとのこと。また機会があれば利用したいものだ。


左)10 イビラプエラ講堂(内観)
右)11 ジャカランダ

最後に、私事で恐縮だが、以前、ブラジルから留学生として小生の研究室に来られ、今はブラジルに戻って活躍されている、Yuri Torres君に久しぶりに出会うことができた。恐らく、最も遠い距離で頑張っている卒業生。早くも帰国して5年が経っており、互いの顔が認識できるか不安だったが、MASPのピロティで何とか出会うことができ、色々と懐かしい話や近況を交換することができた(写真12)。
Keep in touch with my old friends!

12 Yuri Torres君と再会

【参考文献】
  1. DEMOGRAPHIA、Demographia World Urban Areas 11th Annual Edition: 2015:01、http://www.demographia.com/db-worldua.pdf
  2. CAAD Futures 2015、http://caadfutures2015.fec.unicamp.br
  3. ParqueMinhocão、http://minhocao.org/
  4. Airbnb、https://www.airbnb.jp/



「サンパウロ」の3Dデジタルシティ・モデリングにチャレンジ
画像をクリックすると大きな画像が表示されます。 画像をクリックすると大きな画像が表示されます。
イビラプエラ公園内の池 オベリスク
画像をクリックすると大きな画像が表示されます。 画像をクリックすると大きな画像が表示されます。
イルミネーション イビラプエラ公園

VR-Cloud®で体験!特設ページ にて、3Dデジタルシティの操作・閲覧が可能です。

 データ概要
  • 今回は、ブラジルのサンパウロにあるイビラプエラ公園(Parque Ibirapuera)を作成しました。公園内のオベリスクやイビラプエラ講堂、美術館などユニークな建築物をご覧いただけます。敷地内の池にはアヒルのくつろぐ姿や、夜にはイルミネーションに訪れる観光客の様子をVRで再現しています。

スパコンクラウド(R) UC-win/Road CGムービーサービス

「スパコンクラウド® CGムービーサービス」では、POV-Rayにより作成した高精細な動画ファイルを提供します。今回の3Dデジタルシティ・豊後大野のレンダリングにも使用されており、スパコンの利用により高精細な動画ファイルの提供が可能です。また、POV-Rayを利用しているため、UC-win/Roadで出力後にスクリプトファイルをエディタ等で修正できます。

画像をクリックすると大きな画像が表示されます。

前ページ インデックス 次ページ
(Up&Coming '15 秋の号掲載)
戻る
Up&Coming

FORUM8


お問合せ窓口




[ ユーザー紹介 ]
中国船級社
[ お知らせ ]
FORUM8デザインフェスティバル2017-3Days+Eveのご案内






>> 製品総合カタログ


>> プレミアム会員サービス
>> ファイナンシャルサポート

最近リリースした製品
xpswmm 2017
UC-win/Road (Simulink連携
プラグイン・オプション)
FEMLEEG Ver.8
洪水吐の設計計算 Ver.3
H29道示対応
UC-BRIDGE橋台橋脚
ラーメン橋脚設計ラーメン橋脚
設計計算
震度フーチング
基礎深礎フレーム落橋防止
任意形格子桁箱式橋台

キャンペーン実施中
H29道路橋示方書対応リリース
記念、複数同時購入割引
UC-win/Road Ver.12 PSQ
認証取得
オータムFPBポイント倍増

セミナー・イベントカレンダー
開催間近のセミナー
11/21  二柱式橋脚/ラーメン
 橋脚の設計・3D配筋
11/22  擁壁の設計・3D配筋
11/27  UAVプラグイン・
 VR体験(宮崎)
12/1  Geo Engineer's Studio
 新製品体験

ソフトウェア/支援サービス
VRソフト(バーチャルリアリティ)
《UC-winシリーズ》
・道路・シミュレータ
・ドライブ・シミュレータ
・マイクロ・シミュレーション
・避難解析・シミュレーション
>>その他VRソフト
FEM解析ソフト
・3次元プレート動的非線形解析
・2次元動的非線形解析
・総合有限要素法解析システム
>>その他FEM解析ソフト
土木・建築・設計ソフト
《UC-1シリーズ》
・構造解析/断面
・橋梁上部工
・橋梁下部工
・基礎工
・仮設工
・道路土工
・港湾
・水工
・地盤解析
・CALS/CAD
・維持管理・地震リスク
・建築/プラント
・船舶/避難
>>その他土木・建築・設計ソフト
SaaS/クラウド
《スパコンクラウド®》
・スパコンクラウドサービス
《VR-Cloud®》
・リアルタイムVRシステム
《UC-1 for SaaS》
・FRAME面内
・FRAMEマネージャ
・RC断面計算
・UC-Draw
・電子納品支援ツール
・グループウェア/事務処理
・ファイル転送サービス機能
・UC-1 クラウドサービス
解析支援サービス/サポート
・UC-win/Roadサポートシステム
・設計成果チェック支援サービス
・Engineer's Studio®解析支援
・地盤解析支援サービス
・EXODUS/SMARTFIRE解析支援
・xpswmm解析支援サービス
・建物エネルギーシミュレーション
・3Dレーザスキャン・モデリング
・3D模型サービス
・3D報告書・図面サービス
>>その他支援サービス
各種ソリューション
・耐震診断/解析
・鋼橋設計
・橋梁新工法
・建築設計
・自治体
・医療系VRシステム
・パーキングソリューション
・ECOソリューション
>>その他ソリューション